22 septiembre 2006

Aprendizagem

" Alli de pie en la semioscuridad de la terraza, de repente más suave, le vino otra revelación que duró pues era el resultado intuitivo de cosas que había pensado antes racionalmente. Lo que le vino fue la levemente temible certeza de que nuestros sentimientos y pensamientos son tan sobrenaturales como una historia pasada después de la muerte. Y no comprendió lo que quería decir con eso. Dejó que el pensamiento se quedara, porque sabía que encubría otro, más profundo y más comprensible. Simplemente, con el vaso de agua en la mano, descubría que pensar no le era natural. Después reflexionó un poco, con la cabeza inclinada hacia un lado, que no tenía un día a día. Era una vida a vida. Y que la vida era sobrenatural.
En aquella hora de la noche conocía ese gran susto de estar viva, teniendo como único amparo tan sólo el desamparo de estar viva. La vida era tan fuerte que se amparaba en el propio desamparo. Estar viva -sintió- tendría, de ahora en adelante, que ser su motivo y su tema. Con curiosidad tierna, envuelta por el olor de jazmin, atenta al hambre de existir, y atenta a la propia atención, parecía estar comiendo delicadamente viva lo que era muy suyo. El hambre de vivir, Dios mío. Hasta qué punto ella estaba en la miseria de la necesidad: cambiaría una eternidad de después de la muerte por la eternidad mientras estaba viva."

fragmento de "Aprendizaje o el libro de los placeres"

Clarice Lispector

dibujo de Juan Soriano (http://www.juansoriano.net/)


Publicado por Tania

15 septiembre 2006

Pongo mi mano sobre su hombro




El sol de septiembre tenuemente cálido entra en la cocina
donde el anciano permanece inmóvil sentado en la silla de ruedas.
Sus ojos están cada vez más presos por un hielo turbio de cristal ajado
que los desvanece y empaña de lejanías y ausencias.

Aun en la noche el anciano se arranca la mordaza y recupera el habla
y entonces parece habitar entre los que ya se fueron
como último superviviente de una tripulación de sombras.
Los nombra uno a uno y los reconoce cuando vienen
a sentarse a su lado a contarle viejas historias
en la desierta estancia que se llena
de una sobrecogedora marea que arrastra
los fragmentos desvencijados de su vida en la penumbra.

Pongo mi mano sobre su hombro
de viajero incansable de un navío en ruinas,
devorado, agotado, derrotado por el tiempo
y lo siento a él como la mejor ofrenda
de un pequeño universo silencioso
que aun brilla y arde en sus ojos.

Pongo mi mano sobre su hombro
y reconozco en su destino el mío.



Publicado por JuanBM

11 septiembre 2006

Milágrimas

Se amargo foi já ter sido
Troque já esse vestido
Troque o padrão do tecido
Saia do sério deixe os critérios
Siga todos os sentidos
Faça fazer sentido
A CADA MIL LÁGRIMAS
SAI UM MILAGRE

Alice Ruiz



De ventanas y ojos cerrados
(la tal lógica del miedo)
Los coches pasan por la avenida en alta velocidad, ventanas cerradas - "tú lo sabes: la favela, asaltos, drogas y esos chicos cada vez más violentos..."
Favela es el nombre que se da en Brasil a lugares muy pobres, ubicados en la perifería de las grandes ciudades, carentes de los servicios públicos basicos. Donde faltan arboles, escuelas y bibliotecas, sobran bares, armas y almas sin perspectivas, donde el Estado no actua, el trafico de drogas hace su reinado y abraza los niños abandonados por la sociedad indiferente. La violencia se convierte en cosa cotidiana.
Los coches pasan en velocidad, tienen miedo de la violencia y, además, la pobreza así tan desnuda... Así - con miedo, con ventanas y ojos cerrados - se levantan los muros invisibles que dividen la ciudad.

De puentes y horizontes
(no todos cierran las ventanas)
Dentro del teatro una luz menuda refleja miradas intensas. Un canto invade todos los sentidos mientras los cuerpos siguen su ritmo con fuerza y delicadeza, alma y corazón. Imposible no amar.
Porque no todos cierran las ventanas, es inmenso el desconcierto pero hay siempre algun movimiento aquí y allá, hay siempre gente que no se olvida que en el mundo hay una gran hambre - de comida, de paz, de abrazos... movimientos que buscan disminuir las distancias sociales, provocar encuentros, puentes para alimentar la esperanza...
Así nace la noche de Milágrimas. Luz menuda reflejando las miradas de los jovenes de la periferia pobre de São Paulo. Niños que cantan y danzan en un lenguaje que hace poco les era desconocido; presentan, a quien quiera ver, la Isicathamiya - una manifestación cultural de los pueblos zulus de Sudafrica que se convertió en expresión urbana durante el apartheid y que, ahora, también da voz a esos chicos del otro lado del mar.
Y con la voz que hasta entonces no sabían tener, los bailarines ciudadanos hablan de desigualdad social, de encuentros, de nuevos horizontes... y de lágrimas bajo una luz menuda...

De lágrimas y milagros
(Sigue el poema)

"Mas se apesar de banal
Chorar for inevitável
Sinta o gosto do sal do sal do sal
Sinta o gosto do sal
Gota a gota, uma a uma
Duas três dez cem mil lágrimas sinta o milagre
A cada mil lágrimas sai um milagre "

(Ojalá no perdamos la capacidad de llorar)

-----------------------------------
Milágrimas es un hermoso espectaculo de danza. Del coreografo Ivaldo Bertazzo, se inspira en el poema de Alice Ruiz y provoca un encuentro cultural entre Sudafrica y Brasil. Hace parte del proyecto social “Dança Comunidade” que busca rescatar, librar de los estigmas y dar perspectivas a los jovenes de la periferia de São Paulo.
Foto tomada del sitio de ivaldo bertazzo
Un poco de milágrimas en : tráiler milagrimas


Publicado por Tania

04 septiembre 2006

En los campos de Castilla




Campos de Castilla, mitificados por aquel poeta que fue Antonio Machado. Hoy inmensas llanuras labradas hasta el agotamiento, cansadas y sedientas. Paseando por estas tierras sencillas y austeras, convertido en caminante sin rumbo, uno parece recobrar el vínculo perdido con elementos universales a través de la naturaleza más simple: cielo sobre la llanura; atardeceres entre almendros llenos de frutos; sol de justicia; girasoles de pétalos de llamas y de corazones relicarios que parecen guardar la maravilla geométrica del universo; sed; granas y rastrojos en campos dorados y abrasados de verano, y muchos silencios donde uno vuelve a recobrar su voz interior entre el caminar y el resuello, extenuado por el horizonte inagotable, isla de distancias.


















Publicado por JuanBM